Syarat Perkhidmatan | BANDAI TCG+

Penerimaan Syarat Penggunaan

Syarat penggunaan ini dimeterai oleh dan antara Anda (atau Pengguna) dan BANDAI CO., LTD ("Syarikat") (secara kelompok, “kami”). Terma dan syarat berikut ("Syarat Penggunaan") mengawal akses anda kepada dan penggunaan aplikasi dan/atau laman sesawang "BANDAI TCG+" (termasuk, tetapi tidak terhad kepada mana-mana perkhidmatan dalam aplikasi atau laman sesawang tersebut, di sini selepas dirujuk secara kelompok sebagai "Alat"), sama ada sebagai tetamu atau pengguna berdaftar.

Sila baca Syarat Penggunaan dengan teliti sebelum anda mula menggunakan Alat. Dengan mengakses dan/atau menggunakan Alat, anda menerima dan bersetuju untuk diikat dan mematuhi Syarat Penggunaan ini dan "'DASAR PRIVASI'" yang dinyatakan secara berasingan ("Dasar Privasi") yang disertakan di sini melalui rujukan. Jika anda tidak bersetuju dengan Syarat Penggunaan atau Dasar Privasi ini, anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Alat.Syarat penggunaan berikut mengandungi peruntukan yang secara amnya memerlukan penggunaan arbitrasi secara individu untuk menyelesaikan pertikaian, bukannya perbicaraan juri dan tindakan kelas, dan juga mengehadkan remedi yang tersedia untuk anda sekiranya berlaku pertikaian. Sila lihat di bawah untuk maklumat lanjut.

1.Syarat Kelayakan

Kami tidak membuat dakwaan bahawa Alat atau mana-mana kandungannya boleh diakses atau sesuai di mana-mana negara atau kawasan. Akses kepada Alat mungkin tidak sah oleh orang tertentu atau di negara tertentu. Apabila anda mengakses Alat, anda berbuat demikian atas ikhtiar anda sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang tempatan. Dengan menggunakan Alat ini, anda mewakili dan menjamin bahawa anda memenuhi semua syarat kelayakan di atas. Jika anda tidak memenuhi semua syarat ini, anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Alat.

2.Perubahan kepada Syarat Penggunaan

Kami boleh menyemak dan mengemas kini Syarat Penggunaan ini dari semasa ke semasa dan atas sebarang sebab mengikut budi bicara kami. Anda akan dimaklumkan tentang sebarang perubahan kepada Syarat Penggunaan ini melalui pemberitahuan pada skrin Alat. Semua perubahan akan terus berkuatkuasa apabila disiarkan, dan terpakai kepada semua akses kepada dan penggunaan Alat selepas itu. Penggunaan berterusan Alat berikutan pemberitahuan Syarat Penggunaan yang disemak bermakna anda menerima dan bersetuju dengan perubahan tersebut. Jika anda tidak bersetuju dengan Syarat Penggunaan yang disemak, anda hendaklah berhenti menggunakan Alat dengan serta-merta.

3.Mengakses Alat

Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengakses Alat dan kami tidak menjamin bahawa Alat akan serasi dengan peranti anda (cth. komputer, telefon mudah alih dan sebagainya, selepas ini dirujuk sebagai "Peranti"). Anda akan menanggung apa-apa dan semua perbelanjaan untuk Peranti dan sebarang perkhidmatan atau yuran penggunaan yang berkaitan dengan Peranti yang diperlukan untuk menggunakan Alat. Kami berhak untuk menarik balik atau meminda Alat ini, dan sebarang perkhidmatan atau bahan yang kami sediakan pada Alat, mengikut budi bicara mutlak kami tanpa pemberitahuan. Kami tidak akan bertanggungjawab jika, atas sebarang sebab, semua atau mana-mana bahagian Alat tidak tersedia pada bila-bila masa atau untuk sebarang tempoh. Dari masa ke semasa, kami mungkin mengehadkan akses kepada beberapa bahagian Alat, atau keseluruhan Alat, kepada pengguna, termasuk pengguna berdaftar. Syarikat berhak untuk berhenti menawarkan dan/atau menyokong Alat atau bahagian tertentu Alat pada bila-bila masa sama ada secara kekal atau sementara, di mana hak anda untuk menggunakan Alat atau mana-mana bahagian akan ditamatkan atau digantung secara automatik. Jika itu berlaku, melainkan undang-undang yang terpakai menghendaki sebaliknya, kami tidak perlu memberikan sebarang pampasan kepada anda berkaitan dengan unsur Alat yang dihentikan.

4.Pendaftaran dan Keselamatan Akaun

Untuk mengakses Alat atau beberapa sumber yang ditawarkannya, anda mungkin diminta menyerahkan butiran pendaftaran tertentu atau maklumat lain. Ia adalah syarat penggunaan Alat anda bahawa semua maklumat yang anda serahkan pada Alat adalah tepat, terkini dan lengkap. Anda bersetuju bahawa semua maklumat yang anda serahkan untuk mendaftar dengan Alat ini atau sebaliknya, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, melalui penggunaan mana-mana ciri interaktif pada Alat, dikawal oleh Dasar Privasi kami, dan anda bersetuju dengan semua tindakan yang kami ambil berkenaan dengan maklumat anda yang konsisten dengan Dasar Privasi kami. Peruntukan berikut dalam bahagian ini (Pendaftaran dan Keselamatan Akaun) akan terpakai jika anda memperoleh akaun berkenaan dengan Alat dan/atau jika kami memberikan anda perkhidmatan log masuk Alat. Jika anda memilih atau diberikan nama pengguna, kata laluan, atau sebarang maklumat lain sebagai sebahagian daripada tatacara keselamatan kami, anda mesti menganggap maklumat tersebut sebagai sulit, dan anda tidak boleh mendedahkannya kepada mana-mana orang atau pihak lain. Anda juga mengakui bahawa akaun anda adalah peribadi kepada anda dan bersetuju untuk tidak memberikan mana-mana orang lain akses kepada Alat ini atau sebahagian daripadanya menggunakan nama pengguna, kata laluan atau maklumat keselamatan anda yang lain. Anda bersetuju untuk memberitahu kami dengan segera tentang sebarang akses yang tidak dibenarkan kepada atau penggunaan nama pengguna atau kata laluan anda atau sebarang pelanggaran keselamatan lain. Anda juga bersetuju untuk memastikan anda keluar daripada akaun anda pada akhir setiap sesi. Anda harus berhati-hati apabila mengakses akaun anda daripada peranti awam atau dikongsi supaya orang lain tidak dapat melihat atau merekod kata laluan anda atau maklumat peribadi lain. Jika kami menentukan bahawa anda telah melanggar mana-mana peruntukan Syarat Penggunaan ini, kami mempunyai hak untuk menggantung penggunaan Alat atau memadam akaun anda (“Penggantungan”) tanpa sebarang pemberitahuan kepada anda, dan kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan yang disebabkan oleh anda. Anda akan terus bertanggungjawab ke atas sebarang dan semua kewajiban yang ditanggung sehingga dan termasuk tarikh kuat kuasa Penggantungan tersebut. Untuk mengelakkan pengekalan data yang tidak lagi diperlukan dan/atau untuk menambah baik perkhidmatan kami, kami boleh memadam atau menamatkan akaun yang tidak aktif (iaitu tidak dilog masuk) selama 180 hari.

5.Hak Harta Intelek

Alat dan keseluruhan kandungan, ciri dan fungsinya (termasuk tetapi tidak terhad kepada semua maklumat, perisian, teks, paparan, gambar, video, audio, dan reka bentuk, pemilihan dan susunannya) dimiliki oleh Syarikat, pemberi lesennya, atau pembekal lain bahan tersebut dan dilindungi oleh Jepun, Amerika Syarikat dan hak cipta antarabangsa, tanda dagangan, paten, rahsia perdagangan dan undang-undang harta intelek atau hak proprietari lain. Semua barang yang diberikan kepada anda melalui Alat (“Barang”) dan sebarang data yang berkaitan dengan penggunaan Alat adalah milik Syarikat atau pihak ketiga yang mana Syarikat telah memperoleh kebenaran penggunaannya. Anda mengakui dan bersetuju bahawa spesifikasi, peraturan, reka bentuk, ekspresi dan kesan audiovisual, parameter, senario dan semua aspek lain Alat boleh dikonfigurasikan, dibina dan diubah oleh Syarikat sesuka hati. Syarat Penggunaan ini membenarkan anda menggunakan Alat hanya untuk kegunaan peribadi yang bersifat bukan komersial. Anda tidak boleh mengeluarkan semula, mengedar, mengubah suai, mencipta karya terbitan, memaparkan secara terbuka, melaksanakan secara terbuka, menerbitkan semula, memuat turun, menyimpan atau menyiar mana-mana bahan pada Alat selain daripada yang dibenarkan secara nyata oleh kami, kecuali dimana Peranti anda boleh menyimpan sementara salinan bahan tersebut yang seiringan dengan anda mengakses dan melihat bahan tersebut. Anda tidak boleh mengubah suai salinan mana-mana bahan daripada Alat.

6.Tanda dagangan

Nama Syarikat, istilah TANDA DAGANGAN SYARIKAT, logo Syarikat, dan semua nama, logo, nama produk dan perkhidmatan, reka bentuk dan slogan adalah tanda dagangan Syarikat atau gabungannya atau pemberi lesennya. Anda tidak boleh menggunakan tanda tersebut tanpa kebenaran bertulis daripada Syarikat terlebih dahulu. Semua nama, logo, nama produk dan perkhidmatan, reka bentuk dan slogan lain pada Alat adalah tanda dagangan pemilik masing-masing.

7.Penggunaan Terlarang

Anda boleh menggunakan Alat hanya untuk tujuan yang sah dan menurut Syarat Penggunaan ini. Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Alat:

Dalam apa jua cara yang melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan persekutuan, negeri, tempatan atau antarabangsa yang berkenaan (termasuk, tanpa had, mana-mana undang-undang berkenaan eksport data atau perisian kepada dan daripada Jepun, A.S atau negara lain).
Di mana ia dilarang atau tidak sesuai seperti semasa memandu kenderaan atau di tempat yang berbahaya.
Untuk tujuan mengeksploitasi, mencederakan atau cuba mengeksploitasi atau membahayakan kanak-kanak bawah umur dalam apa jua cara dengan mendedahkan mereka kepada kandungan yang tidak sesuai, meminta maklumat yang boleh dikenal pasti secara peribadi, atau sebaliknya.
Untuk menghantar, menerima dengan sedar, memuat naik, memuat turun, menggunakan atau menggunakan semula apa-apa bahan yang tidak mematuhi Piawaian Kandungan yang ditetapkan dalam Syarat Penggunaan ini.
Untuk menyiar atau mendapatkan penghantaran sebarang bahan pengiklanan atau promosi.
Untuk menyamar atau cuba menyamar sebagai Syarikat, pekerja Syarikat, pengguna lain, atau mana-mana orang atau entiti lain (termasuk, tanpa had, dengan menggunakan alamat e-mel atau nama pengguna yang dikaitkan dengan mana-mana yang tersebut di atas).
Untuk melibatkan diri dalam sebarang kelakuan lain yang menyekat atau menghalang penggunaan atau keseronokan sesiapa terhadap Alat, atau yang, seperti yang ditentukan oleh kami, boleh membahayakan Syarikat atau pengguna Alat, atau mendedahkan mereka kepada liabiliti.
Untuk sebarang aktiviti yang bertujuan untuk mengaut keuntungan.
Untuk sebarang kelakuan lain yang ditentukan oleh Syarikat sebagai tidak sesuai.

Selain itu, anda bersetuju untuk tidak:

Menggunakan akaun orang lain dengan atau tanpa kebenaran.
Memberikan maklumat palsu dalam menggunakan Alat.
Menggunakan Alat dalam sebarang cara yang boleh melumpuhkan, membebankan, merosakkan atau menjejaskan Alat atau mengganggu penggunaan Alat oleh mana-mana pihak lain, termasuk keupayaan mereka untuk terlibat dalam aktiviti masa nyata melalui Alat.
Menggunakan mana-mana robot, labah-labah, peranti automatik lain, proses atau cara untuk mengakses Alat untuk sebarang tujuan, termasuk memantau atau menyalin mana-mana bahan pada Alat.
Menggunakan sebarang proses manual untuk memantau atau menyalin mana-mana bahan pada Alat, atau untuk sebarang tujuan lain yang tidak dibenarkan secara nyata dalam Syarat Penggunaan ini, tanpa kebenaran bertulis kami terlebih dahulu.
Menyahsusun, melakukan kejuruteraan terbalik atau tindakan lain yang menganalisis kod sumber, struktur, idea dan sebagainya terhadap Alat.
Menggunakan sebarang peranti, perisian atau rutin yang mengganggu fungsi Alatan dengan betul.
Menyalin, menghantar, memindahkan, meminjamkan, menterjemah, menyesuai, mengubah suai, memusnahkan atau menggabungkan Alat dengan perisian lain.
Memperkenalkan sebarang virus, kuda Trojan, cacing, bom logik atau bahan lain yang berniat jahat atau berbahaya dari segi teknologi.
Mencuba untuk mendapatkan akses tanpa kebenaran kepada, mengganggu, merosakkan, atau menggendala mana-mana bahagian Alat, pelayan di mana Alat disimpan, atau mana-mana pelayan, komputer atau pangkalan data yang disambungkan ke Alat.
Menyerang Alat melalui serangan-penafian-perkhidmatan (DoS) atau serangan-penafian- perkhidmatan-teragih (DDoS).
Atau mana-mana cubaan untuk mengganggu fungsi Alat yang betul.

8.Pemantauan dan Penguatkuasaan; Penamatan

Kami mempunyai hak untuk:

Ambil sebarang tindakan berkenaan dengan mana-mana Kandungan Cipta Pengguna yang kami anggap perlu atau sesuai mengikut budi bicara kami sendiri, termasuk jika kami percaya bahawa Kandungan Cipta Pengguna tersebut melanggar Syarat Penggunaan, termasuk Piawaian Kandungan, melanggar mana-mana hak harta intelek atau hak lain mana-mana orang atau entiti, mengancam keselamatan peribadi pengguna Alat atau orang awam, atau boleh menimbulkan liabiliti untuk Syarikat.
Dedahkan identiti anda atau maklumat lain tentang anda kepada mana-mana pihak ketiga yang mendakwa bahawa bahan yang anda ciptakan melanggar hak mereka, termasuk hak harta intelek mereka atau hak privasi mereka.
Ambil tindakan undang-undang yang sewajarnya, termasuk tanpa had, rujukan kepada penguatkuasa undang-undang, untuk sebarang penggunaan Alat yang menyalahi undang-undang atau tidak dibenarkan.
Mengikut budi bicara mutlak Syarikat, mengehadkan, menggantung, menamatkan, mengubah suai atau memadam akaun atau akses kepada Alat atau mana-mana bahagian Alat; atau menangguhkan atau mengalih keluar kandungan yang diacarakan, dan kami tidak bertanggungjawab untuk membayar pampasan kepada anda untuk sebarang kerugian atau keputusan.

Anda hendaklah menyelesaikan sebarang dan semua pertikaian dengan mana-mana pihak ketiga yang timbul daripada penggunaan Alat (termasuk tindakan yang dilarang) dengan sendiri dan atas perbelanjaan anda sendiri. Jika Syarikat atau mana-mana pihak ketiga mengalami sebarang kerosakan akibat pertikaian tersebut, anda bertanggungjawab untuk membayar pampasan kepada Syarikat dan/atau mana-mana pihak ketiga untuk kerosakan tersebut. Tanpa mengehadkan perkara di atas, kami mempunyai hak untuk bekerjasama sepenuhnya dengan mana-mana pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang atau perintah mahkamah yang meminta atau mengarahkan kami untuk mendedahkan identiti atau maklumat lain sesiapa yang menggunakan Alat. Anda mengetepikan dan tidak akan memudaratkan syarikat daripada sebarang tuntutan yang terhasil daripada sebarang tindakan yang diambil oleh syarikat semasa, atau diambil sebagai akibat daripada, penyiasatan oleh syarikat atau pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang. Walau bagaimanapun, kami tidak berjanji untuk menyemak sebarang kandungan sebelum ia tersedia atau dikeluarkan pada Alat, dan tidak dapat memastikan penyingkiran segera terhadap kandungan yang tidak menyenangkan selepas ia tersedia atau dikeluarkan. Sehubungan itu, kami tidak bertanggungjawab untuk sebarang tindakan atau ketiadaan tindakan mengenai penghantaran, perhubungan atau kandungan yang disediakan oleh mana-mana pengguna atau pihak ketiga. Kami tidak mempunyai liabiliti atau tanggungjawab kepada sesiapa sahaja untuk prestasi atau ketidakprestasian aktiviti yang diterangkan dalam bahagian ini. Anda boleh berhenti menggunakan Alat pada bila-bila masa mengikut budi bicara anda sendiri. Syarikat tidak mempunyai kewajipan untuk mengekalkan sebarang maklumat (termasuk data kad atau maklumat profil) pengguna yang telah berhenti menggunakan Alat. (Jika ada) kami boleh memadam atau menamatkan akaun jika alatan tersebut adalah akaun yang tidak aktif (iaitu, tidak dilog masuk) selama 180 hari.

9.Piawaian Kandungan

Piawaian kandungan ini digunakan untuk penggunaan Alat oleh mana-mana dan semua Pengguna. Kandungan yang anda buka atau keluarkan mesti sepenuhnya mematuhi semua undang-undang dan peraturan persekutuan, negeri, tempatan dan antarabangsa yang berkenaan. Tanpa mengehadkan perkara di atas, Kandungan yang anda buka atau keluarkan mestilah tidak:

Mengandungi apa-apa bahan yang berunsur fitnah, lucah, tidak senonoh, kesat, menyinggung perasaan, mengganggu, ganas, penuh kebencian, menghasut atau sebaliknya tidak menyenangkan.
Mempromosikan bahan seksual jelas atau lucah, keganasan atau diskriminasi berdasarkan kaum, jantina, agama, kewarganegaraan, ketidakupayaan, orientasi seksual atau umur.
Melanggar sebarang paten, tanda dagangan, rahsia dagangan, hak cipta, atau harta intelek lain atau hak lain mana-mana orang lain.
Melanggar hak undang-undang (termasuk hak publisiti dan privasi) orang lain atau mengandungi apa-apa bahan yang boleh menimbulkan sebarang liabiliti sivil atau jenayah di bawah undang-undang atau peraturan yang terpakai atau yang sebaliknya mungkin bercanggah dengan Syarat Penggunaan ini dan Dasar Privasi kami.
Berkemungkinan untuk menipu mana-mana orang
Mempromosikan sebarang aktiviti yang menyalahi undang-undang, atau menyokong, mempromosikan, atau membantu mana-mana tindakan yang menyalahi undang-undang.
Menyebabkan kegusaran, ketidakselesaan atau kebimbangan yang tidak perlu atau berkemungkinan mengganggu, memalukan, mencemaskan atau mengganggu mana-mana orang lain.
Menyamar sebagai mana-mana orang, atau salah nyatakan identiti atau pertalian anda dengan mana-mana orang atau organisasi.
Melibatkan aktiviti atau jualan komersial, seperti peraduan, cabutan bertuah dan promosi jualan lain, pertukaran barang atau pengiklanan.
Memberi tanggapan bahawa ia berasal daripada atau disokong oleh kami atau mana-mana orang atau entiti lain, jika ini tidak berlaku.

10.Maklumat Mengenai Anda dan Lawatan Anda ke Alat

Semua maklumat yang kami kumpulkan pada Alat adalah tertakluk kepada Dasar Privasi kami. Dengan menggunakan Alat, anda bersetuju dengan semua tindakan yang diambil oleh kami berkenaan dengan maklumat anda yang mematuhi Dasar Privasi.

11.Pautan daripada Alat; Pengiklanan Pihak Ketiga

Jika Alat mengandungi pautan ke alat, tapak atau sumber lain yang disediakan oleh pihak ketiga, pautan ini disediakan untuk kemudahan anda sahaja. Ini termasuk pautan yang terkandung dalam iklan, termasuk iklan sepanduk dan pautan tajaan. Kami tidak mempunyai kawalan ke atas kandungan tapak atau sumber tersebut, dan kami tidak bertanggungjawab ke atas kandungan, amalan atau amalan perniagaan, atau dasar privasi syarikat lain ini, atau cara mereka mengumpul, menggunakan atau berkongsi maklumat yang mereka peroleh daripada anda. Kami tidak bertanggungjawab ke atas tapak tersebut sumber kami atau untuk sebarang kehilangan atau kerosakan yang mungkin timbul daripada penggunaan anda terhadapnya. Jika anda memutuskan untuk mengakses mana-mana kandungan pihak ketiga yang dipautkan kepada Alat, anda berbuat demikian sepenuhnya atas risiko anda sendiri dan tertakluk kepada terma dan syarat penggunaan untuk kandungan tersebut.

12.Maklum Balas dan Idea Tidak Diminta

Kami mungkin meminta, atau anda mungkin memberikan, maklum balas anda tentang ciri tertentu melalui promosi atau program cerapan pelanggan yang lain. Terma berikut akan digunakan untuk Penyerahan anda:
Syarikat akan menganggap Penyerahan sebagai bersifat tidak sulit dan bukan hak milik.
Syarikat tidak mempunyai kewajipan mengenai Penyerahan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, tiada kewajipan untuk memulangkan sebarang bahan atau mengakui penerimaan sebarang Penyerahan.
Syarikat boleh menggunakan, mengedar semula, atau mendedahkan Penyerahan untuk sebarang tujuan dan dalam apa jua cara, tanpa sebarang pampasan kepada anda atau mana-mana pihak ketiga.

13.Penafian Waranti

Anda memahami bahawa kami tidak boleh dan tidak menjamin atau mewaran bahawa sebarang kandungan yang tersedia untuk Alat akan bebas daripada virus atau kod pemusnah lain. Selanjutnya, Syarikat tidak menjamin kesempurnaan atau ketepatan maklumat yang diberikan oleh Syarikat, dan Syarikat tidak akan menjamin bahawa Alat boleh digunakan atau bahawa data penggunaan pengguna akan ditunjukkan pada Alat. Anda bertanggungjawab untuk melaksanakan tatacara dan pusat pemeriksaan yang mencukupi untuk memenuhi keperluan khusus anda untuk perlindungan anti-virus dan ketepatan kemasukan dan keluaran data, dan untuk mengekalkan cara di luar tapak kami untuk sebarang pembinaan semula mana-mana data yang hilang. Setakat yang diperuntukkan oleh undang-undang, kami tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kerugian atau kerosakan yang disebabkan oleh serangan-penafian-perkhidmatan-teragih (DDoS), virus, atau bahan lain yang berbahaya dari segi teknologi yang mungkin menjangkiti peranti, program, data atau bahan proprietari anda yang lain disebabkan oleh penggunaan Alat anda atau sebarang perkhidmatan atau barang yang diperolehi melalui Alat atau muat turun anda terhadap apa-apa bahan yang disiarkan padanya, atau pada mana-mana laman sesawang yang dipautkan kepadanya. Penggunaan Alat, kandungannya dan sebarang perkhidmatan atau barang yang diperolehi melalui Alat adalah atas risiko anda sendiri. Alat, kandungannya, dan sebarang perkhidmatan atau barang yang diperoleh melalui Alat disediakan atas dasar "sebagaimana sedia ada" dan "sebagaimana tersedia", tanpa sebarang jenis waranti, sama ada tersurat atau tersirat. Sama ada syarikat mahupun mana-mana orang yang berkaitan dengan syarikat itu tidak membuat sebarang waranti atau perwakilan berkenaan dengan kesempurnaan, keselamatan, kebolehpercayaan, kualiti, ketepatan atau ketersediaan Alat. Tanpa mengehadkan perkara di atas, sama ada syarikat mahupun sesiapa yang berkaitan dengan syarikat tidak mewakili atau menjamin bahawa alatan, kandungannya, atau sebarang perkhidmatan atau item yang diperolehi melalui alatan itu akan tepat, boleh dipercayai, bebas ralat, tanpa gangguan, bahawa kekurangan itu akan dibetulkan, bahawa alatan kami atau pelayan yang menyediakannya bebas daripada virus atau komponen berbahaya yang lain, atau bahawa alatan atau mana-mana perkhidmatan atau barang lain yang anda perolehi akan memenuhi keperluan anda melalui sebarang perkhidmatan atau barang lain. Setakat yang diperuntukkan oleh undang-undang, syarikat dengan ini menafikan semua waranti dalam apa jua bentuk, sama ada nyata atau tersirat, berkanun, atau sebaliknya, termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang waranti kebolehdagangan, tiada pelanggaran dan kesesuaian untuk tujuan tertentu. Perkara di atas tidak menjejaskan sebarang jaminan yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan di bawah undang-undang yang terpakai.

14.Had Liabiliti

Setakat yang diperuntukkan oleh undang-undang, syarikat, ahli gabungannya, atau pemberi lesen, penyedia perkhidmatan, pekerja, ejen, pegawai atau pengarah tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang jenis kerosakan, di bawah mana-mana teori undang-undang, yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan anda, atau ketidakupayaan untuk menggunakan alatan, apa-apa kandungan yang dipautkan kepadanya, apa-apa kandungan pada alatan atau laman sesawang atau alatan lain, termasuk sebarang ganti rugi langsung, tidak langsung, khas, sampingan, berbangkit atau punitif, termasuk tetapi tidak terhad kepada, kecederaan peribadi, kesakitan dan penderitaan, tekanan emosi, kehilangan hasil, kehilangan keuntungan, kehilangan perniagaan atau simpanan yang dijangkakan, kehilangan penggunaan, kehilangan nama baik, kehilangan data, dan sama ada disebabkan oleh tort (termasuk kecuaian), pelanggaran kontrak, atau sebaliknya, walaupun boleh dijangka. Perkara di atas tidak menjejaskan sebarang liabiliti yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan di bawah undang-undang yang terpakai.

15.Indemnifikasi

Anda bersetuju untuk mempertahankan, memberi indemnifikasi dan melindungi Syarikat, ahli-ahli gabungannya, pemberi lesen, dan penyedia perkhidmatan, serta pegawai, pengarah, pekerja, kontraktor, ejen, pemberi lesen, pembekal, pengganti, dan penerima serah hak masing-masing daripada dan terhadap sebarang tuntutan, liabiliti, ganti rugi, penghakiman, award, kerugian, kos, perbelanjaan atau yuran yang munasabah (termasuk yuran guaman munasabah) yang timbul daripada atau berkaitan dengan pelanggaran anda terhadap Syarat Penggunaan ini atau penggunaan Alat anda, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, sebarang penggunaan kandungan, perkhidmatan dan produk Alat selain daripada yang dibenarkan secara nyata dalam Syarat Penggunaan ini, atau penggunaan anda terhadap sebarang maklumat yang diperoleh daripada Alat, serta sebarang penggunaan sedemikian melalui akaun pengguna anda, jika berkenaan, sama ada dibenarkan atau tidak oleh anda.

16.Undang-undang dan Bidang Kuasa yang Mentadbir

Semua perkara yang berkaitan dengan Alat dan Syarat Penggunaan ini, dan sebarang pertikaian atau tuntutan yang timbul daripadanya atau berkaitan dengannya (dalam setiap kes, termasuk pertikaian atau tuntutan bukan kontrak), akan ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang dalaman Jepun tanpa memberi kesan kepada sebarang pilihan atau percanggahan peruntukan atau peraturan undang-undang. Sebarang saman undang-undang, tindakan atau prosiding yang timbul daripada, atau berkaitan dengan, Syarat Penggunaan atau Alat ini akan dimulakan di Tokyo, Jepun, walaupun kami mengekalkan hak untuk membawa sebarang saman, tindakan atau prosiding terhadap anda kerana melanggar Syarat Penggunaan ini di negara tempat tinggal anda atau mana-mana negara lain yang berkaitan. Anda mengetepikan mana-mana dan semua bantahan terhadap pelaksanaan bidang kuasa ke atas anda oleh mahkamah tersebut dan terhadap tempat di mahkamah tersebut.

17.Arbitrasi

Walau apa pun yang terdahulu, jika dikehendaki oleh Syarikat mengikut budi bicara mutlaknya, anda bersetuju sepenuhnya setakat yang dibenarkan oleh undang-undang untuk menyelesaikan sebarang tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Syarat Penggunaan ini, hubungan anda dengan kami, atau Alatan, termasuk tetapi tidak terhad kepada penggunaan Alat dan maklumat yang anda berikan melalui Alat, melalui arbitrasi muktamad yang mengikat menurut peraturan dan prosedur Dewan Perdagangan Antarabangsa (“ICC”) yang berkuatkuasa pada masa itu. Ini terpakai kepada semua tuntutan di bawah mana-mana teori undang-undang. Perjanjian untuk mengarbitrasi ini juga terpakai walaupun selepas anda berhenti menggunakan Alat atau memadamkan akaun anda. (Dalam Bahagian “arbitrasi” ini, anda dan Syarikat boleh dirujuk secara individu sebagai “pihak” atau secara kolektif sebagai “pihak-pihak.”) Prosiding arbitrasi adalah di hadapan arbiter neutral dan bukannya hakim dan juri, jadi dengan menerima secara sukarela Syarat Penggunaan ini, anda dan Syarikat bersetuju untuk melepaskan hak untuk perbicaraan di hadapan hakim dan juri. Di samping itu, jika anda atau Syarikat membawa tuntutan di mahkamah yang sepatutnya diarbitrasikan, atau mana-mana pihak enggan mengarbitrasikan tuntutan yang harus diarbitrasikan, mana-mana pihak lain boleh meminta mahkamah memaksa pihak-pihak untuk pergi ke arbitrasi untuk menyelesaikan tuntutan tersebut. Arbitrasi hendaklah dimulakan di Tokyo, Jepun. Anda dan Syarikat selanjutnya bersetuju untuk tunduk kepada mahkamah Daerah Tokyo di Jepun untuk memaksa arbitrasi, untuk menangguhkan prosiding sementara menunggu arbitrasi, atau untuk mengesahkan, mengubah suai, mengosongkan, atau membuat penghakiman ke atas award yang dimasukkan oleh arbiter. Jika tuntutan anda adalah untuk sepuluh ribu dolar ($10,000) atau kurang, kami bersetuju bahawa anda boleh memilih sama ada arbitrasi akan dijalankan semata-mata berdasarkan dokumen yang diserahkan kepada arbiter, melalui pendengaran melalui telefon atau melalui pendengaran secara peribadi seperti yang ditetapkan oleh Peraturan ICC. Jika tuntutan anda melebihi sepuluh ribu dolar ($10,000), hak untuk pendengaran akan ditentukan oleh Peraturan ICC. Pembayaran semua kos pemfailan, pentadbiran dan arbiter serta perbelanjaan yang dikenakan oleh ICC akan dikawal oleh peraturan ICC.
Semua pihak bersetuju bahawa mereka akan pergi ke mahkamah untuk menyelesaikan pertikaian berikut:

Berkaitan dengan harta intelek anda atau Syarikat (contohnya, tanda dagangan, pakaian perdagangan, nama domain, rahsia perdagangan, hak cipta atau paten);
Di mana satu-satunya bentuk remedi yang dicari ialah remedi injunksi; atau
Dalam bidang kuasa mahkamah tuntutan kecil.

18.Pelepasan Tuntutan Kelas

Dengan secara sukarela menerima Syarat Penggunaan ini, anda dan Syarikat bersetuju bahawa pihak-pihak hanya boleh membawa tuntutan terhadap satu sama lain secara individu. Maksudnya:

Pihak-pihak bersetuju bahawa anda mahupun Syarikat tidak boleh membawa tuntutan sebagai plaintif atau ahli kelas dalam tindakan kelas, tindakan dikonsolidasikan atau tindakan perwakilan.
Pihak-pihak bersetuju bahawa arbiter tidak boleh menggabungkan lebih daripada satu tuntutan orang ke dalam satu kes, dan tidak boleh mengetuai mana-mana prosiding arbitrasi yang dikonsolidasikan, kelas atau perwakilan (melainkan semua pihak bersetuju untuk mengubahnya).
Pihak-pihak bersetuju bahawa keputusan atau award arbiter dalam kes seseorang hanya boleh memberi kesan kepada orang yang membawa tuntutan itu, bukan pengguna Alat lain dan tidak boleh digunakan untuk memutuskan pertikaian lain dengan pengguna lain.

Jika bahagian ini (Pelepasan Tindakan Kelas) didapati tidak boleh dikuatkuasakan atau tidak sah, maka keseluruhan Bahagian Arbitrasi dan Pelepasan Tuntutan Kelas akan terbatal dan tidak sah, tetapi Syarat Penggunaan yang selebihnya akan tetap terpakai.

19.Batasan Masa untuk Memfailkan Tuntutan

Sebarang kausa tindakan atau tuntutan yang mungkin timbul daripada atau berkaitan dengan syarat penggunaan ini atau alatan, mesti dimulakan dalam tempoh 1 tahun selepas kausa tindakan tercapai; jika tidak, kausa tindakan atau tuntutan tersebut dihalang secara kekal.

20.Pelepasan dan Kebolehpisahan

Tiada pelepasan oleh Syarikat terhadap mana-mana terma atau syarat yang ditetapkan dalam Syarat Penggunaan ini akan dianggap sebagai pelepasan selanjutnya atau berterusan bagi terma atau syarat tersebut atau pelepasan mana-mana terma atau syarat lain, dan sebarang kegagalan Syarikat untuk menegaskan hak atau peruntukan di bawah Syarat Penggunaan ini tidak akan membentuk pelepasan hak atau peruntukan tersebut. Jika mana-mana peruntukan Syarat Penggunaan ini dianggap tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan atas sebarang sebab oleh mahkamah atau tribunal lain yang mempunyai bidang kuasa berwibawa, peruntukan tersebut hendaklah dihapuskan atau dihadkan pada tahap minimum supaya peruntukan yang selebihnya dalam Syarat Penggunaan akan terus berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.

21.Keseluruhan Perjanjian

Syarat Penggunaan dan Dasar Privasi kami membentuk satu-satunya dan keseluruhan perjanjian antara anda dan BANDAI CO., LTD. berkenaan Alat dan menggantikan semua pemahaman, perjanjian, representasi dan waranti terdahulu dan bersamaan, baik bertulis mahupun lisan, mengenai Alat.

22.Ulasan dan Kebimbangan Anda

Alat ini dikendalikan oleh BANDAI CO., LTD.
Semua maklum balas, ulasan, permintaan untuk sokongan teknikal dan komunikasi lain yang berkaitan dengan Alat hendaklah ditujukan kepada: [https://global.carddass.com/inquiry.php].

Ditubuhkan pada 18 Februari 2022